The so-called ‘Frankenstorm’ could cause up to $1-billion in physical damages — but that figure doesn’t even take into account the impact on consumer spending, cancelled flights or closed businesses